АНТОЛОГИЈА ПОЉСКОГ ЕСЕЈА
приредила и превела Бисерка Рајчић
Антологија је конципирана у хронолошком следу, па се пред читаоцима налазе есејисти од Карола Ижиковског, Витолда Гомбровича, преко Збигњева Бјенковског до Виславе Шимборске, Јана Кота, Чеслава Милоша, Лешека Колаковског, Адама Загајевског, Адама Михњика до Дороте Масловске, рођене осамдесетих година 20. века, најпознатијег прозног писца млађе генерације у Пољској. У 32 есеја и исто толико аутора, Бисерка Рајчић нам је приредила заиста добар избор, који би могао и тематски да се класификује. Распон тема је од феномена страха, љубави, телесности, феномена односа тело–личност, религијских, културолошких и уметничких појава које су инспирисале ауторе есеја. Рефлексивност пољског есеја се огледа у употреби алузија, метафора и симбола. На тај начин се стилско-језички есеј приближава поезији. Посебну занимљивост ових есеја представља његова дијалогичност, и аутокритичност, углавном реторичког карактера у формама есеја-писма, есеја-трактата, есеја-путописа или сећања. Аутори есеја су праве ренесансне личности, свеобухватног образовања, мислиоци, скептици, филозофи.
Специјална награда за преводилаштво додељена је Бисерки Рајчић на Међународном сајму књига, учила и музичке продукције, који је 2009. организован у Сарајеву
Доступност у радњи
×ЧАЧАК
Жупана Страцимира 33
тел. +381 32 34 82 04КРУШЕВАЦ
Видовданска 37
тел. +381 37 35 01 601ВРШАЦ
Трг Светог Теодора Вршачког 12
тел. +381 13 839 036ПОЖАРЕВАЦ
Стари корзо 15
тел. +381 11 30 60 239Није доступно
За све додатне информације,
контактирајте нас на број:
+381 11 30 60 580
или на e-mail:
eknjizara@slglasnik.com.