БЛАГИ ПРИПОВЕДАЧ

Прва књига Олге Токарчук након Нобелове награде састоји се од дванаест есеја и предавања одржаних различитим поводима и у различитим приликама. Благи приповедач ауторкин је осврт на сопствене светоназоре и стваралаштво, на технике списатељске вештине, на изворе инспирације и пасиониране читалачке потребе, будући да себе увек најпре дефинише као читатељку, па тек онда као књижевницу.

Збирку чине ерудицијски, садржајно и тематски веома различити есеји, у распону од психолошког приступа списатељским техникама и мотивацијама, преко књижевног огледа из синеастичке уметности, као и оригиналне студије улоге преводиоца у данашњем свету у којем је све информација, па све до властитих, мисаоно иновативних и смелих идеолошких пројеката ‒ овај циклус одабраних текстова затвара чувени нобеловски говор. У Пољској широко коментарисан, овај готово манифест покренуо је опсежну и контроверзну дебату о једном другачијем књижевном наратору – благом приповедачу, одвремењеном и отпростореном, који попут нарочито осетљивог сеизмографа вреба и бележи синхроницитете, кондиционира машту и ствара идентитете.

Милица Маркић