...КАДА САЗРЕМО КАО КУЛТУРА...

Радујем се што се књига ...када сазремо као култура..., која нуди ново читање традиције српске женске књижевности, више од пет година након пољског издања појављује и на српском језику. Надам се да ће тиме започети нов, а свакако и интензивнији живот. У њој сам се, наиме, осврнула на многе значајне тренутке српске књижевности, осветливши их методолошки из перспективе родних студија и феминистичке критике, али исто тако свесна да на најпотпунију рецепцију може да рачуна тек међу домаћим научницима.

(Магдалена Кох)

Зашто смо овако дуго чекали на књигу која говори о историји женског стваралаштва? Одговор је у самом наслову, у наводу Исидоре Секулић, који нам поручује да тек онда „када се смиримо, када сазремо као култура“ можемо бити спремни да правилно оценимо ствараштво српских списатељки. Реч је о књизи као, изгледа, још увек једином могућем облику отпора против заборава у култури. (Биљана Дојчиновић)