Бојан Савић Остојић добитник награде Града Београда „Деспот Стефан Лазаревић“

Данас, у Скупштини Града Београда одржана је свечана седница поводом почетка манифестације „Дани Београда“, на којој су проглашени добитници наградa Града Београда „Деспот Стефан Лазаревић“ и „Светислав Стојановић“.

Председник Скупштине Града Београда Никола Никодијевић, који је председавао свечаном седницом, подсетио је да се највећа награда Града Београда „Деспот Стефан Лазаревић“ додељује 24 пут за дело које представља највредније достигнуће у уметности, науци, медицини, архитектури и урбанизму, пољопривреди, новинарству, образовању, спорту и заштити животне средине.

Ово значајно признање за 2025. за књижевност и преводно стваралаштво добио је Бојан Савић Остојић, за превод дела Свеске (1957–1972) Емила Сиорана, објављеног 2025. године у издању Службеног гласника. 

У овој драгоценој збирци интимних записа Емил Сиоран фрагментарно, огољено и без улепшавања бележи своје луцидне рефлексије о смрти, вери и бесмислу, кратке медитације о уметности и писцима које је волео или оспоравао, немире, филозофске недоумице. Потпомогнут преводиочевим исцрпним белешкама, читалац сведочи пишчевим личним тренуцима сумње, ироније и самоиспитивања, несаницама, меланхолијама, сећањима и ситним радостима. Свеске пружају непосредан увид у мисао која је обликовала модерну европску есејистику, откривајући Сиорана не само као филозофа парадокса и очајања већ и као човека који неуморно истражује границе постојања, живог, страственог и рањивог.

Честитамо Бојане!